+ -

Задние сиденья

Соблюдайте указанные далее меры предосторожности.

  • Регулировка сидений

    • НИКОГДА не пытайтесь отрегулировать сиденье во время движения автомобиля. Сиденье может внезапно сместиться и травмировать пассажира.

    • Убедитесь, что сиденье зафиксировано на месте после регулировки. В противном случае сиденье может неожиданно сместиться, став причиной аварии.

  • Складывание сидений

    • Не складывайте сиденье, если оно занято (например, пассажиром, домашним питомцем или багажом). Это может травмировать пассажира или домашнего питомца или повредить багаж.

    • Ни в коем случае не позволяйте пассажирам сидеть на сложенной спинке заднего сиденья при движении автомобиля: Это неправильное положение сидения; к тому же в таком случае невозможно использовать ремень безопасности. При резком торможении или дорожно-транспортном происшествии возникает опасность получения серьезной травмы или смерти.

    • Предметы, находящиеся на сложенной спинке заднего сиденья, не должны возвышаться над спинками передних сидений. При резком торможении такой груз может сдвинуться вперед и нанести травму людям или повредить имущество.

    • При возврате спинки заднего сиденья из сложенного в вертикальное положение, спинку следует удерживать и поднимать медленно. Убедитесь, что спинка сиденья зафиксирована в вертикальном положении, нажав на верхнюю часть спинки. Если спинка сиденья не зафиксирована, то в случае аварии или резкой остановки груз может со значительной силой сместиться вперед и стать причиной серьезных травм или летального исхода.

  • Погрузка

    • Перед погрузкой или выгрузкой груза необходимо убедиться, что двигатель остановлен, коробка передач находится в положении «Р» (Парковка) и задействован стояночный тормоз. Невыполнение этих требований может привести к тому, что автомобиль начнет движение при случайном нажатии или повороте рычага или поворотной ручки переключения передач или их перемещении в другую позицию.

    • Когда груз загружен через задние пассажирские сиденья, необходимо его закрепить должным образом, чтобы предотвратить непроизвольное перемещение во время движения.

  • Не размещайте предметы на заднем сиденье, так как их невозможно закрепить должным образом. В случае столкновения они могут стать причиной серьезных травм или летального исхода.

Следует соблюдать осторожность, чтобы руки или пальцы не попали в механизм сиденья при его регулировке.

Чтобы не повредить системы автомобиля, обратите внимание на указанную далее информацию.

  • Ремни безопасности задних сидений

    Перед складыванием спинки сиденья поместите пряжку ремня безопасности в держатель, расположенный между спинкой и подушкой сиденья. Также поместите ремень безопасности в направляющую, чтобы предотвратить его повреждение.

  • Груз

    Необходимо соблюдать осторожность, пропуская груз через задние пассажирские сиденья, чтобы предотвратить повреждение внутренней обивки транспортного средства.

2C_3ndSeatHeadCaution

  • Если при закрытии двери багажного отделения голова пассажира не прилегает к правильно отрегулированному подголовнику или этот пассажир высокого роста, дверь багажного отделения может ударить его по голове и вызвать травму.

  • Груз всегда должен быть надежно закреплен, чтобы предотвратить его резкое перемещение по салону автомобиля при столкновении и причинение травм пассажирам. Не размещайте предметы на заднем сиденье, так как их невозможно закрепить должным образом. В случае столкновения они могут стать причиной травм передних пассажиров.

  • Перед погрузкой или выгрузкой груза необходимо убедиться, что двигатель остановлен, выбрана передача «P» (Парковка) и задействован стояночный тормоз. Невыполнение этих требований может привести к тому, что автомобиль начнет движение при случайном смещении рычага переключения передач.

Будьте осторожны во время закрывания двери багажного отделения, если на третьем ряду сидений находятся пассажиры. Если голова пассажира надлежащим образом не прижата к отрегулированному подголовнику, или если пассажир отличается высоким ростом, дверь багажного отделения может ударить пассажира по голове и травмировать его.

Регулировка сиденья второго ряда

Регулировка вперед и назад (5- и 7-местный автомобиль)

2C_2ndSeatAdjust3seats

Чтобы переместить сиденье вперед или назад, выполните указанные далее действия.

  1. Потяните вверх и удерживайте регулировочный рычаг направляющей сиденья.

  2. Переместите сиденье в требуемое положение.

  3. Отпустите рычаг и проследите за тем, чтобы сиденье зафиксировалось в нужном положении.

Регулировка угла наклона спинки сиденья (5- и 7-местный автомобиль)

2C_Adjust2ndSeat3seatsTypeBack

Чтобы отрегулировать угол наклона спинки сиденья, выполните указанные далее действия.

  1. Потяните вверх рычаг откидывания спинки сиденья.

  2. Удерживайте рычаг и установите спинку сиденья в требуемое положение.

  3. Отпустите рычаг и удостоверьтесь, что спинка сиденья зафиксирована в новом положении. Для фиксации сиденья рычаг ДОЛЖЕН вернуться в исходное положение.

Регулировка наклона вперед и назад (6-местный автомобиль) (1)

2C_Adjust2ndSeat3seatsTypeForwardBackwardAuto

Чтобы переместить сиденье вперед или назад, выполните указанные далее действия.

  1. Потяните вверх и удерживайте регулировочный рычаг направляющей сиденья.

  2. Переместите сиденье в требуемое положение.

  3. Отпустите рычаг и проследите за тем, чтобы сиденье зафиксировалось в нужном положении.

Регулировка угла наклона спинки сиденья (6-местный автомобиль) (2)

Нажмите регулятор перемещения вперед или назад.

Отпустите регулятор, как только спинка сиденья будет установлена в требуемое положение.

Складывание и раскладывание сиденья (6-местный автомобиль) (2)

Когда открыта дверь, спинка сиденья отклонится, если вы потянете верхнюю часть переключателя спинки сиденья (2) дольше одной секунды, когда спинка сложена вперед и пластина не защелкнута в пряжке ремня безопасности сиденья второго ряда. Потяните верхнюю часть переключателя спинки сиденья (2) назад дольше одной секунды, чтобы разложить спинку сиденья.

При использовании переключателя в процессе наклона спинки вперед или назад процедура может прерваться. Процедура возобновится при следующем использовании переключателя.

Регулировка угла наклона подушки сиденья (6-местный автомобиль) (3)

Чтобы изменить угол наклона передней части подушки сиденья, выполните указанные далее действия.

Переместите переднюю часть регулятора вверх для поднятия или вниз для опускания передней части подушки сиденья.

Отпустите переключатель после того, как сиденье достигнет требуемого положения.

Регулировка вперед и назад (6-местный автомобиль) (4)

  1. Нажмите переключатель разблокировки сдвигания (4).

  2. Переместите сиденье вперед или назад в желаемое положение.

  3. Через короткое время сиденье автоматически зафиксируется на месте.

  4. Слегка подергайте сиденье, чтобы убедиться в его фиксации на месте.

Разблокировка сдвигания не работает, когда автомобиль движется быстрее определенной скорости.

Регулировка сиденья третьего ряда

Регулировка угла наклона спинки сиденья

2C_Adjust3ndSeatBack

  1. Потяните за ремень откидывания спинки сиденья.

  2. Удерживайте рычаг и установите спинку сиденья в требуемое положение.

  3. Отпустите ремешок и удостоверьтесь, что спинка сиденья зафиксирована в новом положении. Для фиксации сиденья НЕОБХОДИМО, чтобы ремешок вернулся в исходное положение.

Переключатель посадки сзади
6-местный автомобиль

2C_2ndSeatBeltHolder

2C_2ndSeatWorkin

Чтобы сесть или встать с сиденья третьего ряда, выполните указанные далее действия.

  1. Сложите ремень безопасности сиденья второго ряда в держатель для хранения.

  2. Нажмите переключатель доступа на сиденья третьего ряда (1), расположенный сверху спинки сиденья второго ряда. Спинка сиденья складывается и сиденье немного перемещается вперед.

    При необходимости сдвиньте сиденье второго ряда вперед, нажав переключатель разблокировки сдвигания (2) или потянув передний рычаг (3) на подушке сиденья.

  3. Держитесь за сиденье, чтобы сесть или встать с сиденья третьего ряда.

  4. После посадки на сиденье третьего ряда или выхода с него отрегулируйте положение сиденья второго ряда и нажмите переключатель доступа на сиденья третьего ряда (1). Спинка сиденья вернется в ранее установленное положение.

Переключатель посадки сзади может работать некорректно в следующих случаях:

  • Когда пристегнут ремень безопасности сиденья второго ряда.

  • Когда автомобиль движется со скоростью более 3 км/ч (1,8 мили/ч).

  • Если не выбрана передача «P» (Парковка).

При выходе с сиденья третьего ряда после складывания и сдвигания сиденья второго ряда убедитесь, что автомобиль полностью остановился. После выхода всех пассажиров сиденья второго ряда из автомобиля нажмите переключатель для перемещения сиденья второго ряда вперед.

Никогда не нажимайте кнопку для складывания сиденья, если на сиденье второго ряда еще есть пассажиры или кто-то выходит из автомобиля. Резкое изменения положения сиденья может привести к травмам.

7-местный автомобиль

2C_2ndSeatBeltHolder

2C_2ndSeatworkinSwitchBack

Чтобы сесть или встать с сиденья третьего ряда, выполните указанные далее действия.

  1. Сложите ремень безопасности сиденья второго ряда в держатель для хранения.

  2. Нажмите либо переключатель доступа на сиденья третьего ряда (1), расположенный сверху спинки сиденья второго ряда, либо переключатель (2) на наружной стороне сиденья второго ряда. Спинка сиденья складывается и сиденье немного перемещается вперед.

    При необходимости потяните рычаг спереди подушки сиденья (3) и толкните сиденье второго ряда вперед.

  3. Держитесь за сиденье, чтобы сесть или встать с сиденья третьего ряда.

  4. После посадки на сиденье третьего ряда или выхода с него отрегулируйте положение сиденья второго ряда и установите спинку сиденья в вертикальное положение.

При складывании и сдвигании сиденья второго ряда для доступа на сиденье третьего ряда убедитесь, что автомобиль полностью остановился. Нажимайте переключатель только после выхода всех пассажиров с сиденья второго ряда. Не нажимайте кнопку складывания сиденья, если кто-то сидит на сиденье второго ряда или встает с него, так как резкое движение сиденья может привести к травмам.

2C_2ndSeatWorkinStrapRearView

  • Если переключатель посадки сзади сиденья не работает, потяните за ремешок (1), расположенный слева внизу на сиденье. После этого можно переместить сиденье 2-го ряда вперед.

  • Не тяните за ремешок (1), когда на сиденье второго ряда сидит пассажир, поскольку оно может неожиданно сдвинуться и травмировать пассажира. Используйте ремешок только в том случае, если переключатель посадки сзади сиденья не работает.

Складывание задних сидений

Для перевозки длинных предметов или увеличения объема багажника транспортного средства спинки задних сидений можно сложить.

Процедура складывания спинки заднего сиденья:

  1. Перед складыванием спинки сиденья уберите ремень безопасности наружу, чтобы он не мешал спинке.

  2. Опустите задние подголовники в крайнее нижнее положение.

  3. Проведение лямок ремней безопасности через направляющие задних ремней безопасности предотвратит защемление ремней за сиденьями или под ними.
    5-местный/7-местный автомобиль

    2C_2ndSeatBackFoldingLever

    2C_2ndSeatBackUnFoldingLever

    • Потяните рычаг складывания спинки сиденья (на сиденье второго ряда), чтобы полностью сложить спинку сиденья в сторону передней части автомобиля. Убедитесь, что спинка сиденья зафиксирована.

    • При использовании в качестве сиденья потяните рычаг складывания спинки сиденья (сиденье второго ряда), чтобы полностью поднять спинку. Установите желаемый наклон спинки и отпустите рычаг для фиксации спинки сиденья на месте.

    6-местный автомобиль

    2C_2ndSeatBackFoldingSwitch_4

    2C_2ndSeatBackUnFoldingSwitch_4

    багажная зона

    2C_2ndSeatRemoteFolding

    • Когда открыта дверь, спинка сиденья отклонится, если вы потянете верхнюю часть переключателя спинки сиденья дольше одной секунды, когда спинка сложена вперед и пластина не защелкнута в пряжке ремня безопасности сиденья второго ряда. (Если спинка сложена, потяните верхнюю часть этого переключателя назад дольше одной секунды, чтобы разложить спинку сиденья.) Также можно нажать переключатель складывания/раскладывания. Убедитесь, что спинка сиденья зафиксирована.

    • При использовании в качестве сиденья нажмите верхнюю часть переключателя регулировки наклона спинки сиденья назад и удерживайте дольше одной секунды, чтобы установить спинку в вертикальное положение. Также можно нажать переключатель складывания/раскладывания.

    • После поднимания спинки сиденья немного подергайте ее вперед и назад, чтобы убедиться в ее надежной фиксации до начала движения.

Сиденье третьего ряда

2C_3ndSwitchFoldingStrap

Потяните ремешок регулировки наклона спинки сиденья, чтобы полностью сложить спинку вперед. Убедитесь, что спинка сиденья надежно зафиксировалась.

2C_3ndSeatUnFolding

При использовании в качестве сиденья потяните ремешок регулировки наклона сиденья, чтобы полностью поднять спинку. Установите желаемый наклон спинки и отпустите ремешок для фиксации спинки сиденья на месте. Убедитесь, что спинка сиденья зафиксирована.

2C_3ndSeatHeadCaution

  • Необходимо соблюдать осторожность, пропуская груз через задние пассажирские сиденья, чтобы предотвратить повреждение внутренней обивки транспортного средства.

  • Когда груз загружен через задние пассажирские сиденья, необходимо его закрепить должным образом, чтобы предотвратить непроизвольное перемещение во время движения.

  • Незафиксированный груз в салоне автомобиля может привести к повреждению автомобиля или травмированию пассажиров.

Дистанционное складывание спинки сиденья второго ряда
5-, 7-местный автомобиль

2C_2ndSeatRemoteFolding_4

При открытой двери багажного отделения эта функция позволяет легко сложить спинку сиденья второго ряда вперед.

  1. Нажмите переключатель складывания спинки сиденья (1), расположенный справа в багажном отделении.

  2. После складывания спинки вперед полученное пространство можно использовать под багаж.

  3. Если спинка сиденья не сложилась полностью, толкните ее до конца.

Перед складыванием спинки сиденья всегда проверяйте отсутствие пассажиров на сиденьях второго ряда. Не складывайте спинку сиденья, если на сиденьях второго ряда находятся домашние животные, багаж, пассажиры, или когда пассажиры выходят из автомобиля. Резкое движение сиденья может привести к травмам.

Дистанционное складывание/раскладывание спинки сиденья второго ряда
6-местный автомобиль

2C_2ndSeatBackFoldingSwitch_2

При открытой двери багажного отделения эта функция позволяет легко сложить вперед или поднять спинку сиденья второго ряда.

  1. Нажмите переключатель складывания/раскладывания спинки сиденья (1), расположенный справа в багажном отделении. Также можно выбрать Настройки > Сиденья > Дистанционное складывание/раскладывание спинки сиденья второго ряда в меню информационно-развлекательной системы. Можно выбрать складывание или раскладывание спинки сиденья второго ряда.

  2. После складывания спинки вперед полученное пространство можно использовать под багаж.

  3. Если спинка сиденья не сложилась полностью, толкните ее до конца.

  4. Когда спинка сиденья сложена, нажмите переключатель складывания/раскладывания (1), чтобы разложить спинку сиденья.

Перед складыванием или раскладыванием спинки сиденья всегда проверяйте отсутствие пассажиров на сиденьях второго ряда. Не регулируйте сиденье, если на сиденьях второго ряда находятся домашние животные, багаж, пассажиры, или когда пассажиры выходят из автомобиля. Резкое движение сиденья может привести к травмам.

Подлокотники (сиденье второго ряда)
6-местный автомобиль

2C_2ndSeatArmrest

5-, 7-местный автомобиль

2C_RearArmrestFilp

Подлокотник расположен по центру заднего сиденья Опустите подлокотник вниз от спинки сиденья, чтобы его использовать.

Поднять подлокотник до нужного угла:

Опустите подлокотник из крайнего верхнего в крайнее нижнее положение. Поднимая подлокотник, зафиксируйте его в положении нужного угла.

Подлокотник нельзя отрегулировать вниз после того, как он был зафиксирован. Чтобы отрегулировать подлокотник вниз:

  1. Поднимите подлокотник чуть выше самого высокого положения, а затем опустите его в самое нижнее положение.

  2. Поднимая подлокотник, зафиксируйте его в положении нужного угла.