+ -

График штатного технического обслуживания (для Европы)

I: Проверить и при необходимости отрегулировать, отремонтировать, очистить или заменить.

R: Сменить или заменить.

ПЕРИОДИЧНОСТЬ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ

Количество месяцев или пробег — в зависимости от того, что наступит раньше

Месяцы

12

24

36

48

60

72

84

96

Мили x 1 000

10

20

30

40

50

60

70

80

км × 1000

15

30

45

60

75

90

105

120

ЭЛЕМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

Приводные ремни *1

Первая проверка через 90 000 км (60 000 миль) пробега или через 72 месяцев эксплуатации, после этого — каждые 30 000 км (20 000 миль) или 24 месяца

Моторное масло и фильтр*4

Smartstream G2,5 GDI

R

R

R

R

R

R

R

R

Smartstream G2.5 T-GDI

Замена через каждые 15 000 км (10 000 миль) или 12 месяцев

Фильтр воздухоочистителя

I

I

I

R

I

I

I

R

Присадки к топливу*2

Добавлять через каждые 15 000 км (10 000 миль) или 12 месяцев

Свечи зажигания *3

Неэтилированное топливо

Замена через каждые 150 000 км (100 000 миль)

Этилированное топливо

Замена через каждые 30 000 км (20 000 миль)

Интеркулер, впускные/ выпускные шланги

Smartstream G2.5 T-GDI

Первая проверка через 15 000 км (10 000 миль) пробега или через 12 месяцев эксплуатации, после этого — каждые 30 000 км (20 000 миль) или 24 месяца

Шланги паропроводов и крышка горловины топливного бака

I

I

Воздушный фильтр топливного бака (при наличии)

I

I

Вакуумный шланг

I

I

I

I

I

I

I

I

Топливопроводы, шланги и соединения

I

I

Отрегулируйте приводной ремень генератора, усилителя рулевого управления (и водяного насоса) и кондиционера (при наличии). Осмотр, при необходимости: коррекция или замена.

Если бензины хорошего качества, соответствующие европейским топливным стандартам (EN228) или их эквивалентам, включая топливные присадки, отсутствуют, рекомендуется использовать одну бутылку с присадкой. Присадки можно приобрести у официального дилера HYUNDAI. Там же можно получить рекомендации по их использованию. Не используйте другие типы присадок.

Для удобства замена может производиться при выполнении других операций технического обслуживания.

Никогда не добавляйте присадки в масло двигателя. Присадки могут изменять свойства масла двигателя и вызывать серьезные сбои в его работе.

Топливный фильтр считается не требующим технического обслуживания, однако рекомендуется проводить периодические проверки в зависимости от качества топлива. При возникновении серьезных проблем, таких как блокирование потока топлива, вибрация, скачки подачи, потеря мощности, проблемы с запуском двигателя и т. п., замените фильтр немедленно, независимо от графика технического обслуживания. За дополнительной информацией обратитесь к официальному дилеру HYUNDAI.

I: Проверить и при необходимости отрегулировать, отремонтировать, очистить или заменить.

R: Сменить или заменить.

ПЕРИОДИЧНОСТЬ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ

Количество месяцев или пробег — в зависимости от того, что наступит раньше

Месяцы

12

24

36

48

60

72

84

96

Мили x 1 000

10

20

30

40

50

60

70

80

км × 1000

15

30

45

60

75

90

105

120

ЭЛЕМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

Система охлаждения

I

I

I

I

I

I

I

I

Охлаждающая жидкость двигателя *1

Первая замена через 210 000 км (120 000 миль) или через 10 лет, после этого — каждые 30 000 км (20 000 миль) или 24 месяца *2

Вся электрическая система

I

I

I

I

I

I

I

I

Состояние аккумуляторной батареи

I

I

I

I

I

I

I

I

Батарея европейской системы экстренных вызовов / Батарея системы «ЭРА-ГЛОНАСС» / Система eCall в ОАЭ

Подлежит замене каждые 4 года

Шланги, топливные шланги и соединения тормозной системы

I

I

I

I

I

I

I

I

Педаль тормоза

I

I

I

I

I

I

I

I

Стояночный тормоз

I

I

I

I

Тормозная жидкость

Для России

I

I

R

I

I

R

I

I

За исключением России

I

R

I

R

I

R

I

R

Тормозные диски и колодки

I

I

I

I

I

I

I

I

При добавлении охлаждающей жидкости используйте только деионизированную воду или умягченную воду для данного автомобиля; запрещается доливать жесткую воду в охлаждающую жидкость, которой заправлен автомобиль на заводе-изготовителе. Использование неподходящей охлаждающей жидкости может привести к серьезной неисправности или повреждению двигателя.

Для удобства замена может производиться при выполнении других операций технического обслуживания.

I: Проверить и при необходимости отрегулировать, отремонтировать, очистить или заменить.

R: Сменить или заменить.

ПЕРИОДИЧНОСТЬ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ

Количество месяцев или пробег — в зависимости от того, что наступит раньше

Месяцы

12

24

36

48

60

72

84

96

Мили x 1 000

10

20

30

40

50

60

70

80

км × 1000

15

30

45

60

75

90

105

120

ЭЛЕМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

Рейка, тяга и пылезащитные чехлы рулевого механизма

I

I

I

I

I

I

I

I

Приводной вал и пылезащитные чехлы

I

I

I

I

Шины (давление и износ протектора)

I

I

I

I

I

I

I

I

Шаровые шарниры передней подвески

I

I

I

I

I

I

I

I

Болты и гайки на шасси и кузове

I

I

I

I

I

I

I

I

Хладагент системы кондиционирования воздуха (при наличии)

I

I

I

I

I

I

I

I

Компрессор системы кондиционирования воздуха (при наличии)

I

I

I

I

I

I

I

I

Воздушный фильтр системы климат-контроля (при наличии)

I

R

I

R

I

R

I

R

Жидкость для АКПП

Проверка и сервисное обслуживание не требуются

Жидкость для трансмиссии с двойным сцеплением

I

I

Выхлопная система

I

I

I

I

Масло раздаточной коробки (4WD)*1

I

I

Масло заднего дифференциала (4WD)*1

I

I

Масло раздаточной коробки и масло дифференциала следует менять после каждого погружения дифференциала в воду.