Электронный ключ

В вашем автомобиле HYUNDAI используется электронный ключ, с помощью которого можно блокировать и разблокировать водительскую дверь, пассажирские двери, дверь багажного отделения и запускать двигатель.

Блокирование дверей
Разблокирование дверей
Открывание и закрывание двери багажного отделения
Дистанционный запуск
Вперед и назад (при наличии)

Блокирование автомобиля (1)

Комплектация с кнопкой переключения передач

Закройте все двери, капот и дверь багажного отделения.
Нажать или кнопку на ручке двери, или кнопку блокирования дверей на электронном ключе.
Нажмите кнопку на ручке двери или кнопку блокирования дверей (1) на электронном ключе. Мигнут лампы аварийной сигнализации. Кроме того, наружные зеркала заднего вида будут складываться, если в меню информационно-развлекательной системы выбрать Настройки > Автомобиль > Свет > Приветственная подсветка/умное зеркало > При разблок. дверей или При приближ. водителя.
Проверьте, заблокированы ли двери, потянув за наружную дверную ручку.

Кнопка на ручке двери или датчик касания будет работать только в том случае, если электронный ключ находится в пределах 1 м (40 дюймов) от наружной ручки двери.
При блокировании дверей кнопкой на ручке двери или датчиком касания блокировка двери не выполняется в следующих случаях:
- Электронный ключ находится в автомобиле.
- Кнопка «Engine Start/Stop» находится в положении «ACC» или «ON».
- Открыта любая дверь (кроме двери багажного отделения).
В этом случае примерно 3 секунды будет звучать предупредительный звуковой сигнал. Проверьте автомобиль перед повторной попыткой его блокирования.

Перед тем, как отойти от автомобиля с электронным ключом при себе, убедитесь, что автомобиль заблокирован. При использовании датчика касания на ручке передней двери прислушайтесь к срабатыванию замка и затем потяните за ручку в период 3 секунд, чтобы убедиться в блокировке дверей.

(Если прошло более 3 секунд, проверьте блокировку дверей нажатием кнопки блокировки на электронном ключе. Вы услышите один звуковой сигнал.)

Не следует оставлять электронный ключ в автомобиле, если в нем находятся дети без присмотра.

Оставшиеся без присмотра дети могут нажать на кнопку «Engine Start/Stop», могут нажимать на кнопки управления стеклоподъемниками, заблокировать двери и т. д. Их действия могут также привести к движению транспортного средства, что может стать причиной серьезной травмы или смерти.

Разблокирование автомобиля (2)

Комплектация с кнопкой переключения передач

Держите при себе электронный ключ.
Нажмите или кнопку на ручке двери, или кнопку разблокирования дверей (2) на электронном ключе.
Мигнут лампы аварийной сигнализации. Кроме того, наружные зеркала заднего вида будут раскладываться, если в меню информационно-развлекательной системы выбрать Настройки > Автомобиль > Свет > Приветственная подсветка/умное зеркало > При разблок. дверей или При приближ. водителя.

Напоминание об электронном ключе

Если электронный ключ находится внутри автомобиля и дверь блокируется кнопкой центральной блокировки/разблокировки дверей в автомобиле при открытой двери, двери не блокируются, а снова разблокируются.

Открывание двери багажного отделения (3)

Чтобы открыть дверь багажного отделения:

Держите при себе электронный ключ.
Нажмите кнопку открытия двери багажного отделения в автомобиле или нажмите и удерживайте более 1 секунды кнопку открывания/закрывания двери багажного отделения (3) на электронном ключе. Лампы аварийной сигнализации мигают два раза и дверь багажного отделения открывается.

Чтобы закрыть дверь багажного отделения:

Нажмите и удерживайте кнопку открывания/закрывания двери багажного отделения (3) на электронном ключе, чтобы закрыть открытую дверь. Если отпустить кнопку во время закрывания двери багажного отделения, операция прекратится с предупреждающим звуковым сигналом длительностью в 5 секунд.

Кнопка открытия/закрытия двери багажного отделения работает только в том случае, когда электронный ключ находится в пределах 1 м (40 дюймов) от двери багажного отделения.

Дистанционный запуск автомобиля (4)

Для дистанционного запуска двигателя выполните указанные далее действия.

Нажмите кнопку блокировки дверей (1) на электронном ключе, находясь в радиусе до прим. 10 м (32 футов) от автомобиля.
Нажмите кнопку дистанционного запуска (4) на электронном ключе в течение 2 секунд с момента нажатия кнопки блокировки дверей. Двигатель запускается.
Чтобы выключить двигатель, нажмите кнопку дистанционного запуска (4) один раз.

Для включения функции дистанционного запуска должна быть выбрана передача «Р» (Парковка).
При посадке в автомобиль без зарегистрированного электронного ключа отображается сообщение «Для работы автомобиля необходим эл. ключ».
Если вы не сядете в автомобиль в течение 10 минут с момента дистанционного запуска, он выключится.
Если электронный ключ находится на расстоянии более 10 м (32 футов) от автомобиля, кнопка дистанционного запуска (4) может не работать.
Если открыт капот или дверь багажного отделения, включить автомобиль дистанционно не получится.
Двигатель не должен долго работать на холостых оборотах.

Дистанционное перемещение автомобиля вперед или назад (5)

С помощью кнопок «Вперед»/«Назад» (5) на электронном ключе водитель может перемещать автомобиль вперед или назад.

Более подробная информация приводится в разделе «Интеллектуальная система дистанционной парковки (RSPA)» в главе 7.

Включение автомобиля

На некоторых моделях вместо замка зажигания установлена кнопка запуска/остановки двигателя «Engine Start/Stop». При запуске автомобиля электронный ключ может лежать в вашем кармане или сумке. Подробнее см. в разделе «Кнопка «Engine Start/Stop»» главы 6.

Если какое-то время электронный ключ не двигается, то функция обнаружения электронного ключа отключается. Поднимите электронный ключ, чтобы снова активировать функцию обнаружения.

Для предотвращения повреждения электронного ключа:

Держите электронный ключ в прохладном, сухом месте во избежание его повреждения или выхода из строя. Под воздействием влаги или высокой температуры внутренняя плата электронного ключа может выйти из строя. Это может не покрываться гарантией.
Следует предотвращать падение электронного ключа.
Необходимо защищать электронный ключ от воздействия экстремальных температур.

Меры предосторожности при использовании электронного ключа

Электронный ключ может не работать в любом из следующих случаев:

Электронный ключ находится рядом с радиопередатчиками, например, радиостанцией или аэропортом, которыми могут создаваться помехи для нормальной работы электронного ключа.
Электронный ключ находится вблизи мобильной станции двухсторонней связи или мобильного телефона.
Рядом с транспортным средством используется электронный ключ другого автомобиля.
Электронный ключ находится вблизи обычных электронных устройств или кредитных карт.
Аккумулятор автомобиля разряжен.
Внешнее устройство включено в электрическую розетку, а электронный ключ находится рядом с этим внешним устройством.

Если электронный ключ работает неправильно, необходимо открыть и закрыть дверь механическим ключом. Чтобы запустить двигатель, нажмите кнопку «Engine Start/Stop» электронным ключом. Если возникла проблема с электронным ключом, рекомендуется обратиться к официальному дилеру компании HYUNDAI.

Если электронный ключ находится рядом с мобильным телефоном, сигнал ключа может блокироваться рабочим сигналом мобильного телефона. Это в особенности возможно во время активной работы телефона ― при совершении вызова, ответе на входящий вызов, получении текстовых сообщений и/или отправке/получении сообщений по электронной почте. По возможности не оставляйте электронный ключ и мобильный телефон вместе, например, в кармане брюк или куртки, чтобы эти устройства не создавали друг другу помехи.

Электронный ключ должен располагаться на расстоянии от электромагнитных материалов, которые могут препятствовать прохождению электромагнитных волн к поверхности ключа.
Всегда держите электронный ключ при себе за пределами автомобиля. Если оставить электронный ключ возле автомобиля, то это может привести к разряду аккумуляторной батареи автомобиля.

Замена батарейки

Тип батарейки: CR2450

Замена батарейки:

Вставьте тонкий инструмент в паз (1) и осторожно откройте заднюю крышку.

2C_RemoveSmartKeyCover
Извлеките старую батарейку и вставьте новую. Проверьте правильность установки батарейки. Неправильно установленная батарейка может вызвать разрядку батарейки и сбои в работе электронного ключа.

2C_ReplaceSmartKeyBattery
Установите на место заднюю крышку электронного ключа.

В случае повреждения электронного ключа или при его ненадлежащем функционировании мы рекомендуем обратиться к официальному дилеру HYUNDAI.

В этом продукте установлен аккумулятор кнопочного типа.

При проглатывании литиевая кнопочная батарейка может вызвать тяжелые или смертельные травмы в течение 2 часов. Аккумуляторы должны храниться вне досягаемости детей.

Если вы считаете, что батарейки могли быть проглочены или помещены в какую-либо часть тела, немедленно обратитесь за медицинской помощью.

Неправильно утилизированный аккумулятор может нанести вред окружающей среде и здоровью человека. Всегда утилизируйте батарейки в соответствии с местным законодательством и нормативными актами.