+ -

Smart-Key

2C_SmartKeyOverview

  1. Türverriegelung
  2. Türentriegelung
  3. Fernstart
  4. Entriegelung der Heckklappe

Ihr HYUNDAI verwendet einen Smart-Key, der zum Ver- und Entriegeln der Fahrer- und Beifahrertür bzw. der Heckklappe und zum Starten des Fahrzeugsverwendet wird.

Fahrzeug verriegeln (1)

2C_OutsideDoorHandleButton

  1. Schließen Sie alle Türen, Motorhaube und Heckklappe.

  2. Tragen Sie den Smart-Key bei sich.

  3. Drücken Sie die Taste am Türgriff oder die Türverriegelungstaste (1) auf dem Smart-Key. Die Warnblinkanlage blinkt.

  4. Prüfen Sie, ob die Türen verschlossen sind, indem Sie an dem Türaußengriff ziehen.

  • Um den Außenrückspiegel bei verriegelter Tür gleichzeitig einzuklappen, wählen Sie Benutzereinstellungen > Komfort > Begrüßungsspiegel/-leuchte > Bei Türentriegelung/Bei Annäherung des Fahrers im Kombiinstrument oder wählen Sie dann im Infotainmentsystem Fahrzeug > Beleuchtung > Spiegel/Licht-Begrüßungsfunktion > Bei Türentriegelung/Bei Annäherung des Fahrers.

  • Die Türgrifftaste funktioniert nur dann, wenn der Abstand zwischen Smart-Key und Türaußengriff nicht mehr als 1 m (40 Zoll) beträgt.

  • Falls Sie die Türen mit dem Türgriffknopf verriegeln, werden die Türen unter den folgenden Umständen nicht verriegelt:

    • Der Smart-Key befindet sich im Fahrzeug.

    • Die Start/Stopp-Taste sich in Stellung ACC- oder EIN befindet.

    • Eine der Türen geöffnet ist.

    In diesem Fall ertönt für einige Sekunden ein Signalton. Überprüfen Sie das Fahrzeug, bevor Sie versuchen, das Fahrzeug erneut zu verriegeln.

Bevor Sie Ihr Fahrzeug mit dem Smart-Key verlassen, vergewissern Sie sich, dass das Fahrzeug verriegelt ist.

(Falls es länger als 3 Sekunden gedauert hat, vergewissern Sie sich, dass die Türen verriegelt sind, indem Sie die Verriegelungstaste am Smart-Key drücken. Sie hören einen einzelnen Piepton.)

Lassen Sie den Smart-Key nicht in Ihrem Fahrzeug, wenn Kinder unbeaufsichtigt bleiben.

Kinder könnten den Start-Stopp-Knopf unbeabsichtigt bewegen oder die elektrischen Fensterheber oder andere Bedienelemente des Fahrzeugs betätigen oder sogar das Fahrzeug in Bewegung setzen. Dies könnte zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

Fahrzeug entriegeln (2)

2C_OutsideDoorHandleButton

  1. Tragen Sie den Smart-Key bei sich.

  2. Drücken Sie entweder die Türgrifftaste oder die Türentriegelungstaste (2) am Smart-Key. Die Warnblinkanlage blinkt.

  • Um den Außenrückspiegel bei entriegelter Tür gleichzeitig auszuklappen, wählen Sie Benutzereinstellungen > Komfort > Begrüßungsspiegel/-leuchte > Bei Türentriegelung/Bei Annäherung des Fahrers im Kombiinstrument oder wählen Sie dann im Infotainmentsystem Fahrzeug > Beleuchtung > Spiegel/Licht-Begrüßungsfunktion > Bei Türentriegelung/Bei Annäherung des Fahrers.

  • Nach dem Entriegeln der Türen werden diese nach 30 Sekunden automatisch verriegelt, sofern nicht eine Tür geöffnet wird.

  • Nach einem Software-Update kann das Infotainmentsystem geändert sein. Ausführliche Informationen finden Sie im Handbuch des Infotainmentsystems und in der Kurzanleitung.

Smart-Key-Erinnerung

Falls sich der Smart-Key im Fahrzeug befindet und die Tür mit der zentralen Türver-/Entriegelungstaste im Fahrzeug bei geöffneter Tür verriegelt wird, werden die Türen nicht verriegelt, sondern wieder entriegelt.

Fernstart des Fahrzeugs (3)

Für den Fernstart des Fahrzeugs:

  1. Drücken Sie die Türverriegelungstaste am Smart-Key in einer Entfernung von etwa 10 m zum Fahrzeug.

  2. Drücken Sie innerhalb von 4 Sekunden nach dem Drücken der Türverriegelungstaste die Taste für den Fernstart mindestens 2 Sekunden lang.

  3. Das Fahrzeug startet.

  4. Um die Fernstart-Funktion abzuschalten, drücken Sie die Fernstart-Taste (3) einmal.

  • Das Fahrzeug muss sich in Stellung P (Parken) befinden, damit die Fernstart-Funktion verfügbar ist.

  • Das Fahrzeug zeigt „Smart-Key muss vorhanden sein, um das Fahrzeug in Betrieb zu halten“ an, wenn Sie in das Fahrzeug einsteigen, ohne einen registrierten Smart-Key zu besitzen.

  • Das Fahrzeug schaltet sich ab, wenn Sie nicht innerhalb von 10 Minuten nach Fernstart des Fahrzeugs einsteigen.

  • Die Fernstarttaste (3) funktioniert möglicherweise nicht, wenn sich der Smart-Key nicht innerhalb von 10 m (32 ft.) vom Fahrzeug befindet.

  • Ein Fernstart des Fahrzeugs ist nicht möglich, wenn die Motorhaube oder die Heckklappe geöffnet ist.

Entriegeln der Heckklappe (4)

Entriegeln:

  1. Smart-Key bei sich tragen.

  2. Drücken Sie entweder die Taste am Heckklappengriff oder die Taste zum Entriegeln der Heckklappe (4) am Smart Key länger als eine Sekunde.

  3. Die Warnblinkanlage blinkt zweimal.

    Sobald die Heckklappe geöffnet und dann geschlossen wird, wird sie automatisch verriegelt.

Die Taste zum Entriegeln der Heckklappe (4) entriegelt nur die Heckklappe. Es wird nicht automatisch entriegelt und die Heckklappe geöffnet. Wenn die Taste zum Entriegeln der Heckklappe verwendet wird, muss trotzdem jemand die Taste am Griff der Heckklappe drücken, um die Heckklappe zu öffnen.

Mechanischer Schlüssel

Falls der Smart-Key nicht ordnungsgemäß funktioniert, können Sie die Türen mit dem mechanischen Schlüssel ver- und entriegeln.

2C_RemovingModifierKey

Bewegen Sie den Entriegelungshebel in Pfeilrichtung (1) und entfernen Sie dann den mechanischen Schlüssel (2). Führen Sie den mechanischen Schlüssel in das Schlüsselloch an der Tür ein.

Um den mechanischen Schlüssel wieder einzuführen, schieben Sie den Schlüssel in das Loch und drücken Sie ihn, bis Sie ein Klickgeräusch hören.

Smart-Key-Verlust

Pro Fahrzeug können maximal zwei Smart Keys registriert werden. Wenn Sie Ihren Smart Key verlieren, sollten Sie das Fahrzeug und den übrigen Schlüssel sofort zu Ihrem HYUNDAI-Vertragshändler bringen oder das Fahrzeug bei Bedarf abschleppen lassen.

Vorsichtsmaßnahmen in Bezug auf den Smart-Key

  • Unter den folgenden Bedingungen funktioniert der Smart-Key nicht:

    • Der Smart Key befindet sich in der Nähe eines Funksenders, z. B. einer Funkstation oder eines Flughafens, der den normalen Betrieb des Senders stören kann.

    • Der Smart-Key befindet sich in der Nähe eines Funksprechgeräts oder Mobiltelefons.

    • Der Smart-Key eines anderen Fahrzeugs wird nahe an Ihrem Fahrzeug betätigt.

    • Der Smart Key befindet sich in der Nähe anderer elektronischer Geräte oder Kreditkarten.

    • Die Fahrzeugbatterie ist entladen.

    • Schließen Sie ein externes Gerät an die Steckdose an und platzieren Sie den Smart-Key in der Nähe des externen Geräts.

    Wenn der Smart-Key nicht ordnungsgemäß funktioniert, öffnen und schließen Sie die Tür mit dem mechanischen Schlüssel. Um das Fahrzeug zu starten, drücken Sie direkt mit dem Smart Key auf die Start/Stopp-Taste. Falls Sie ein Problem mit dem Smart Key haben, empfehlen wir Ihnen, sich an einen HYUNDAI-Vertragshändler zu wenden.

    Befindet sich der Smart-Key in der Nähe Ihres Mobiltelefons, kann das Signal durch die normalen Betriebssignale Ihres Mobiltelefons blockiert werden. Besonders gilt dies, wenn das Telefon aktiv ist, d. h. wenn Sie Gespräche führen, annehmen, SMS bzw. E-Mails empfangen oder senden. Bewahren Sie den Smart-Key und Ihr Mobiltelefon nach Möglichkeit nicht am selben Ort auf, z. B. in der Hosen- oder Jackentasche, um Störungen zwischen den beiden Geräten zu vermeiden.

  • Wenn Ihre Autoscheiben getönt sind, insbesondere bei metallischen Scheiben, kann es zu Frequenzstörungen kommen, die die Reichweite des Smart-Key verringern.

  • Halten Sie den Smart-Key von elektromagnetischen Materialien fern, die elektromagnetische Wellen von der Schlüsselfläche abschirmen.

  • Tragen Sie den Smart-Key beim Verlassen des Fahrzeugs immer bei sich. Wenn der Smart-Key in der Nähe des Fahrzeugs verbleibt, kann die Fahrzeugbatterie entladen werden.

Ersetzen der Batterie

2C_ReplaceSmartKeyBattery

Wenn der Smart-Key nicht einwandfrei funktioniert, tauschen Sie versuchsweise die Batterie aus.

Batterietyp: CR2450

Batterie austauschen:

  1. Entfernen Sie den mechanischen Schlüssel.

  2. Führen Sie einen Schlitzschraubendreher in die innere Nut ein, um die Smart-Key-Abdeckung zu entfernen.

  3. Entnehmen Sie die alte Batterie und setzen Sie die neue Batterie ein. Stellen Sie sicher, dass die Batterieposition korrekt ist. Eine falsch positionierte Batterie kann die Batterie entladen, was zum Ausfall des Smart-Key führen kann.

  4. Befestigen Sie den hinteren Gehäusedeckel wieder am Smart-Key.

Falls Sie den Verdacht haben, dass Ihr Smart-Key beschädigt wurde oder Sie das Gefühl haben, dass er nicht richtig funktioniert, empfehlen wir Ihnen, sich an einen HYUNDAI Vertragshändler zu wenden.

Dieses Produkt enthält eine Knopfbatterie.

Bei Verschlucken können Lithium-Knopfbatterien innerhalb von 2 Stunden schwere oder tödliche Verletzungen verursachen. Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

Wenn Sie glauben, dass eine Batterie verschluckt oder in den Körper eingeführt wurde, suchen Sie sofort einen Arzt auf.

Ġ

Nicht sachgemäß entsorgte Batterien können eine Gefahr für die Umwelt und die Gesundheit darstellen. Entsorgen Sie eine verbrauchte Batterie immer gemäß den örtlichen Gesetzen und Vorschriften.

Weitere Informationen finden Sie unter „INFORMATIONEN FÜR IMPORTEURE UND HÄNDLER IM RAHMEN DER EU-BATTERIEVERORDNUNG (EU 2023/1542)“ in der Betriebsanleitung.