MANUALE DI USO E MANUTENZIONE
Funzionamento
Manutenzione
Specifiche
Tutte le informazioni contenute nel presente manuale sono aggiornate alla data di pubblicazione. HYUNDAI si riserva il diritto di apportare modifiche in qualsiasi momento in ottemperanza alla sua politica di costante miglioramento del prodotto.
Il presente manuale, applicabile a tutti i modelli di veicolo, contiene le informazioni inerenti sia le dotazioni di serie che le dotazioni opzionali.
È quindi possibile che alcune informazioni contenute nel presente manuale non trovino applicazione sul vostro specifico veicolo.
Alcuni modelli sono allestiti con la guida a destra (RHD). Le spiegazioni e le illustrazioni di alcune operazioni per i modelli RHD sono l'opposto di quanto riportato nel presente manuale.
AVVERTENZA: MODIFICHE ALLA VOSTRA
HYUNDAI
La vostra HYUNDAI non deve essere modificata in alcun modo. Oltre che compromettere le prestazioni, la sicurezza e la durata della vostra HYUNDAI, alcune modifiche possono comportare la decadenza della garanzia. Alcune modifiche possono inoltre violare i regolamenti stabiliti dal Ministero dei Trasporti e da altri enti governativi nel vostro Paese.
INSTALLAZIONE DI APPARATI RADIO
RICETRASMITTENTI O DI TELEFONI CELLULARI
Il veicolo è dotato di componenti elettronici. Un apparato radio ricetrasmittente o un telefono cellulare non installati/regolati correttamente potrebbero influire negativamente sui sistemi elettronici. Per questo motivo, se decidete di installare questi apparecchi, vi consigliamo di seguire attentamente le istruzioni del produttore o di consultare il concessionario HYUNDAI per misure precauzionali o per istruzioni speciali.
ATTENZIONE! (SE IN DOTAZIONE)
Il veicolo è dotato di un dispositivo del sistema eCALL Paneuropeo o eCALL per gli Emirati Arabi Uniti, che effettua chiamate al servizio di emergenza. Qualsiasi interferenza autonoma o non autorizzata nel sistema eCALL Paneuropeo o eCALL per gli Emirati Arabi Uniti, nei sistemi del veicolo e nei suoi componenti, come l’installazione di apparecchiature non consigliate dal produttore del veicolo e/o non svolte presso concessionari HYUNDAI, può causare un malfunzionamento del (dispositivo del) sistema eCALL Paneuropeo o eCALL per gli Emirati Arabi Uniti, che potrebbe effettuare chiamate errate, causare il guasto del dispositivo (nelle auto) in caso di incidente stradale o di altri incidenti che rendono necessaria l’assistenza di emergenza.
Può essere pericoloso e può mettere a rischio la vostra vita!
Introduzione
AVVERTENZE RIGUARDANTI LA SICUREZZA
PERSONALE E LA SALVAGUARDIA DEL VEICOLO
Questo manuale contiene informazioni intitolate PERICOLO, ATTENZIONE, AVVERTENZA e NOTA.
Il significato di tali intestazioni è il seguente:
PERICOLO indica una potenziale situazione pericolosa che, se non evitata, potrà causare morte o lesioni gravi.
ATTENZIONE indica una potenziale situazione pericolosa che, se non evitata, potrà causare morte o lesioni gravi.
AVVERTENZA indica una potenziale situazione pericolosa che, se non evitata, potrebbe causare lesioni di lieve o media entità.
NOTA indica una potenziale situazione che, se non evitata, potrebbe causare il danneggiamento del veicolo.