Ce témoin s'allume dans les cas suivants :

Lorsque le véhicule est prêt à rouler.

• Allumé : la conduite normale est possible.

• Éteint : la conduite normale n'est pas possible, ou un problème s'est produit.

• Clignotant : conduite d'urgence.

Le témoin Ready éteint ou clignotant indique un problème dans le système. Dans ce cas, nous vous conseillons de faire contrôler votre véhicule par un concessionnaire HYUNDAI agréé.

Ce témoin d'avertissement s'allume dans les cas suivants :

• Lorsque le bouton Start/Stop (démarrage/arrêt) est en position ON.

  • Il s'allume pendant 3 secondes environ, puis s'éteint.

• En cas de problème sur les pièces connexes au système de commande de véhicule électrique, comme des capteurs, etc.

Lorsque le témoin d'avertissement s'allume en cours de route, ou s'il ne s'éteint pas après le démarrage du véhicule, nous vous conseillons de faire inspecter le véhicule par un concessionnaire HYUNDAI agréé.

Ce témoin s'allume dans les cas suivants :

• Lorsque le bouton Start/Stop (démarrage/arrêt) est en position ON.

  • Il s'allume pendant 3 secondes environ, puis s'éteint.

• Quand l'alimentation est limitée pour la sécurité des composants à forte intensité d'un véhicule électrique. L'alimentation est limitée pour les raisons suivantes. (Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement, sauf si le témoin d'avertissement d'entretien et le témoin de réduction d'alimentation s'allument en même temps)

  • Le niveau de la batterie haute tension est trop bas ou la tension chute

  • La température de la batterie haute tension est trop élevée ou trop basse

  • La température du moteur est trop élevée

Ce témoin d'avertissement s'allume dans les cas suivants :

• Lorsque le niveau de la batterie haute tension est bas.

• Lorsque le témoin d’avertissement s’allume, charger immédiatement la batterie.

Ce témoin d'avertissement s'allume dans les cas suivants :

• Lorsque vous mettez le bouton de démarrage/arrêt en position ON.

  • Le témoin d'avertissement d'airbag s'allume pendant environ 6 secondes puis s'éteint lorsque toutes les vérifications ont été effectuées.

• Le témoin d'avertissement d'airbag reste allumé en cas de dysfonctionnement des airbags du système de retenue de sécurité (SRS).

Ce témoin d'avertissement s'allume dans les cas suivants :

Lorsque le frein par récupération ne fonctionne pas et que les freins ne fonctionnent pas correctement. Dans ce cas, le témoin d'avertissement des freins (rouge) et le témoin d'avertissement de freinage par récupération (jaune) s'allument en même temps.

Dans ce cas, conduisez prudemment et nous vous conseillons de faire contrôler votre véhicule par un concessionnaire HYUNDAI agréé.

L'utilisation de la pédale de frein peut être plus difficile qu'en temps normal et la distance de freinage peut augmenter.

Ce témoin d'avertissement s'allume dans les cas suivants :

• Lorsque vous mettez le bouton Start/Stop (démarrage/arrêt) en position ON.

  • Il s'allume pendant 3 secondes environ.

  • Il reste allumé si le frein de stationnement est activé.

• Lorsque le frein de stationnement est activé.

• Lorsque le niveau du liquide de frein est bas.

  • Si le témoin s'allume alors que le frein de stationnement est desserré, il indique que le niveau dans le réservoir de liquide de frein est bas.

• À chaque fois que le frein à récupération d'énergie ne fonctionne pas.

Si le niveau du liquide de frein est bas :

1. Conduisez prudemment jusqu'à un endroit sûr à proximité et arrêtez votre véhicule.

2. Une fois le moteur arrêté, vérifiez immédiatement le niveau du liquide de frein et ajoutez du liquide au besoin (pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Liquide de frein » au chapitre 9). Après avoir ajouté du liquide de frein, vérifiez tous les composants des freins pour rechercher des fuites de liquide. Si vous constatez une fuite de liquide de frein ou si le témoin d'avertissement reste allumé, ou si les freins ne fonctionnent pas correctement, n'utilisez pas le véhicule. Nous vous conseillons de faire contrôler le véhicule par un concessionnaire agréé HYUNDAI.

Système de freinage double en diagonale

Votre véhicule est équipé d'un système de freinage double en diagonale. Ceci signifie que vous conservez toujours le freinage sur deux roues même si l'un des circuits doubles tombe en panne.

Si un seul des doubles systèmes fonctionne, vous devez exercer une pression plus forte sur la pédale de frein et la course de la pédale est plus longue que la normale pour arrêter le véhicule.

La distance d'arrêt du véhicule augmente si seule une partie du système de freinage fonctionne.

En cas de dysfonctionnement des freins pendant la conduite, passer une vitesse inférieure et arrêter le véhicule dès que vous pouvez vous garer en toute sécurité.

Ce témoin d'avertissement s'allume dans les cas suivants :

• Lorsque vous mettez le bouton de démarrage/arrêt en position ON.

  • Le témoin d’ABS s’allume pendant environ 3 secondes puis s’éteint.

• En cas de dysfonctionnement de l'ABS.

  Notez que le système de freinage hydraulique reste opérationnel même en cas de dysfonctionnement de l'ABS.

  Dans ce cas, nous vous conseillons de faire inspecter le véhicule par un concessionnaire agréé HYUNDAI.

Ce témoin d'avertissement s'allume dans les cas suivants :

• Lorsque vous mettez le bouton de démarrage/arrêt en position ON.

  • Le témoin de direction assistée électrique s'allume pendant environ 3 secondes, puis s'éteint.

• En cas de dysfonctionnement de la direction assistée électrique.

  Dans ce cas, nous vous conseillons de faire inspecter le véhicule par un concessionnaire agréé HYUNDAI.

Ce témoin d'avertissement s'allume dans les cas suivants :

En cas de dysfonctionnement d'un des systèmes suivants :

• Panne de l'Aide à l'évitement de collision avant (si équipé)

• Radar du système d'aide à l'évitement de collision avant bloqué (si équipé)

• Dysfonctionnement de l'aide à l'évitement de collision d'angle mort (si équipé)

• Assistance à l'évitement de collision d'angle mort bloquée (si équipé)

• Dysfonctionnement des phares à LED (si équipé)

• Dysfonctionnement de l'assistant de feux de route (si équipé)

• Dysfonctionnement du régulateur de vitesse intelligent (si équipé)

• Radar de régulateur de vitesse intelligent bloqué (si équipé)

• Dysfonctionnement du système de contrôle de la pression des pneus (TPMS)

Regardez l'affichage du combiné pour voir plus en détail l'avertissement.

Ce témoin d'avertissement s'allume dans les cas suivants :

• Lorsque vous mettez le bouton de démarrage/arrêt en position ON.

  • Le témoin d'EPB s'allume pendant environ 3 secondes puis s'éteint.

• En cas de dysfonctionnement de l'EPB.

  Dans ce cas, nous vous conseillons de faire inspecter le véhicule par un concessionnaire agréé HYUNDAI.

Ce témoin d'avertissement s'allume dans les cas suivants :

• Lorsque vous mettez le bouton de démarrage/arrêt en position ON.

  • Le témoin d'avertissement de basse pression des pneus s'allume pendant environ 3 secondes puis s'éteint.

• Lorsqu’un ou plusieurs de vos pneus sont considérablement sous-gonflés. (L'emplacement des pneus dégonflés est affiché sur l’affichage du combiné.)

Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Système de contrôle de la pression des pneus (TPMS) », au chapitre 8.

Ce témoin reste allumé après avoir clignoté pendant environ 60 secondes, ou clignote plusieurs fois à intervalles de 3 secondes :

En cas de dysfonctionnement du TPMS.

Dans ce cas, nous vous recommandons de faire inspecter le véhicule dès que possible par un concessionnaire agréé HYUNDAI.

Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Système de contrôle de la pression des pneus (TPMS) », au chapitre 8.

Ce témoin s'allume dans les cas suivants :

• Quand le bouton Start/Stop (démarrage/arrêt) est en position ON, le témoin jaune s’éclaire pendant environ 3 secondes puis s’éteint.

• [Jaune fixe] Quand la caméra frontale est bloquée ou le témoin de baisse d’attention du conducteur est désactivé ou fonctionne mal.

• [Jaune clignotant] Quand la fonctionnalité suggère au conducteur de prendre une pause

Si le témoin jaune reste allumé même après avoir enlevé le corps étranger à l’avant du capteur, nous vous conseillons de faire inspecter le véhicule dès que possible par un concessionnaire agréé HYUNDAI.

Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Avertissement d'attention du conducteur (DAW) », au chapitre 7.

Ce témoin d'avertissement s'allume dans les cas suivants :

• Quand vous mettez le bouton Start/Stop (démarrage/arrêt) en position ON, le témoin jaune s’éclaire pendant environ 3 secondes puis s’éteint.

• [Jaune] Lorsque la sécurité avant ou l’aide à l'évitement de collision à l'avant est en position désactivée/présente un dysfonctionnement

• [Rouge clignotant] Lorsque la sécurité avant/sécurité latérale avant de l'aide à l'évitement de collision à l'avant fonctionne

Si le témoin jaune reste allumé même après avoir enlevé le corps étranger à l’avant des capteurs après avoir sélectionné Sécurité avant dans les paramètres, nous vous conseillons de faire inspecter le véhicule dès que possible par un concessionnaire agréé HYUNDAI.

Ce témoin d'avertissement s'allume dans les cas suivants :

• Quand vous mettez le bouton Start/Stop (démarrage/arrêt) en position ON, le témoin jaune s’éclaire pendant environ 3 secondes puis s’éteint.

• [Jaune fixe] Lorsque la sécurité avant/latérale est désélectionnée ou l’aide à l'évitement de collision à l'avant est en position désactivée/présente un dysfonctionnement

• [Rouge clignotant] Lorsque la sécurité avant/latérale de l'aide à l'évitement de collision à l'avant fonctionne

Si le témoin jaune reste allumé même après avoir enlevé le corps étranger à l’avant des capteurs après avoir sélectionné Sécurité avant dans les paramètres, nous vous conseillons de faire inspecter le véhicule dès que possible par un concessionnaire agréé HYUNDAI.

Ce témoin s'allume dans les cas suivants :

• Quand le bouton Start/Stop (démarrage/arrêt) est en position ON, le témoin jaune s’éclaire pendant environ 3 secondes puis s’éteint.

• [Gris] Lorsque les conditions de fonctionnement de l'assistance au maintien de voie ne sont pas réunies

• [Vert fixe] Lorsque les conditions de fonctionnement de l'assistance au maintien de voie sont réunies

• [Vert clignotant] Lorsque l’assistance au maintien de voie est en fonctionnement

• [Jaune] Lorsque l’assistant de voie est désélectionné ou l’assistance au maintien de voie est en position désactivée/présente un dysfonctionnement

Si le témoin jaune reste allumé même après avoir enlevé le corps étranger à l’avant du capteur après avoir sélectionné Assistant de voie dans les paramètres, nous vous conseillons de faire inspecter le véhicule dès que possible par un concessionnaire agréé HYUNDAI.

Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Assistance de maintien de voie (LKA) », au chapitre 7.

Ce témoin d'avertissement s'allume dans les cas suivants :

En cas de mauvais fonctionnement du système AWD.

Si cela ce produit souvent, nous vous conseillons de faire inspecter le véhicule par un concessionnaire HYUNDAI agréé.

Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Traction intégrale (AWD) », au chapitre 6.

Ce témoin d'avertissement s'allume dans les cas suivants :

• Lorsque vous mettez le bouton de démarrage/arrêt en position ON.

  • Le témoin d'avertissement des phares à LED s'allume pendant environ 3 secondes puis s'éteint.

• En cas de dysfonctionnement des phares à LED

  Dans ce cas, nous vous conseillons de faire inspecter le véhicule par un concessionnaire agréé HYUNDAI.

Ce témoin d'avertissement clignote dans les cas suivants :

En cas de dysfonctionnement d'une pièce connexe des phares à LED

Dans ce cas, nous vous conseillons de faire inspecter le véhicule par un concessionnaire agréé HYUNDAI.

Ce témoin s'allume dans les cas suivants :

Quand une porte ou le coffre est resté ouvert.

Ce témoin s'allume dans les cas suivants :

• Lorsque vous mettez le bouton de démarrage/arrêt en position ON.

  • Le témoin de contrôle électronique de stabilité s'allume pendant environ 3 secondes, puis s'éteint.

• En cas de dysfonctionnement du système ESC.

  Dans ce cas, nous vous conseillons de faire inspecter le véhicule par un concessionnaire agréé HYUNDAI.

Ce témoin clignote dans les cas suivants :

Pendant que l'ESC fonctionne.

Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Commande électronique de stabilité (ESC) », au chapitre 6.

Ce témoin s'allume dans les cas suivants :

Ce témoin s'allume pendant 30 secondes dans les cas suivants :

Lorsque le véhicule détecte la présence de la clé connectée à l’intérieur avec le bouton Start/Stop (démarrage/arrêt) en position ACC ou ON.

• Si la clé connectée est détectée, vous pouvez démarrer le véhicule.

• Le témoin s'éteint après le démarrage du véhicule.

Ce témoin clignote pendant quelques secondes :

lorsque la clé connectée ne se trouve pas à l’intérieur du véhicule.

• Si la clé connectée est détectée, vous ne pouvez pas démarrer le véhicule.

Ce témoin s'allume pendant 2 secondes, puis s'éteint :

Si la clé connectée est dans le véhicule et que le bouton Start/Stop (démarrage/arrêt) est sur ON, mais le véhicule ne peut pas détecter la clé connectée.

Dans ce cas, nous vous conseillons de faire inspecter le véhicule par un concessionnaire agréé HYUNDAI.

Ce témoin clignote dans les cas suivants :

En cas de dysfonctionnement du système antidémarrage.

Dans ce cas, nous vous conseillons de faire inspecter le véhicule par un concessionnaire agréé HYUNDAI.

Ce témoin clignote dans les cas suivants :

Lorsque vous actionnez la manette de commande des clignotants.

Dans l'une des situations suivantes, un dysfonctionnement peut affecter le système de clignotants.

• Le témoin de clignotants s'allume mais ne clignote pas

• Le témoin de clignotants clignote rapidement

• Le témoin de clignotants ne s'allume pas du tout

Dans l'un de ces cas, nous vous conseillons de faire inspecter le véhicule par un concessionnaire agréé HYUNDAI.

Ce témoin s'allume dans les cas suivants :

• Lorsque les phares sont allumés et en position de feux de route

• Lorsque le levier de clignotants est tiré en position d'appel de phares.

Ce témoin s'allume dans les cas suivants :

Lorsque les feux de croisement sont allumés.

Ce témoin s'allume dans les cas suivants :

Lorsque les feux de position ou les phares sont allumés.

Ce témoin s'allume dans les cas suivants :

Lorsque les feux antibrouillard arrière sont allumés.

Ce témoin s'allume dans les cas suivants :

Lorsque les feux de route sont allumés avec le commutateur d'éclairage en position AUTO.

• Blanc : quand l’assistant phares est prêt à être mis en fonctionnement.

• Vert : quand l’assistant phares fonctionne.

Si votre véhicule détecte des véhicules roulant en sens inverse ou qui le précèdent, le système d'aide aux feux de route fait passer automatiquement les feux de route aux feux de croisement.

Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Assistant phares (HBA) », au chapitre 5.

Ce témoin s'allume dans les cas suivants :

Lorsque les feux de route sont allumés avec le commutateur d'éclairage en position AUTO.

• Blanc : lorsque le système d'éclairage avant intelligent est prêt à fonctionner.

• Vert : lorsque le système d'éclairage avant intelligent fonctionne.

• [Jaune] En cas de dysfonctionnement de la fonction Auto Hold.

Si votre véhicule détecte des véhicules en sens inverse ou qui précèdent, le système d'éclairage avant intelligent éteint partiellement les DEL des feux de route.

Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Système d’éclairage avant intelligent (IFS) », au chapitre 5.

Ce témoin s'allume dans les cas suivants :

• [Blanc] Lorsque vous activez la fonction Auto Hold en appuyant sur le commutateur AUTO HOLD.

• [Vert] Lorsque vous arrêtez complètement le véhicule en appuyant sur la pédale de frein avec la fonction de Auto Hold activée.

• [Jaune] En cas de dysfonctionnement de la fonction Auto Hold.

Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Frein de stationnement électronique (EPB) », au chapitre 6.