+ -

Digitális kulcs (okostelefon)

  • A Hyundai digitális kulcsok kizárólag olyan okostelefonon állnak rendelkezésre, amely támogatja a digitális kulcs funkciókat, és az okostelefonok digitális kulcs funkcióit a gyártó biztosítja.

  • A rendelkezésre álló okostelefon-márkák és típusok az okostelefonok gyártóinak honlapján vagy a HYUNDAI honlapján találja meg.

  • A járműben elérhető szolgáltatásoktól függően előfordulhat, hogy egyes funkciók nem működnek.

  • Előfordulhat, hogy az NFC-kommunikáció az okostelefon belső felépítésétől függően egyes okostelefonok esetében működik. A működtetéshez mozgassa az okostelefont a beltéri hitelesítési felület (vezeték nélküli töltőfelület) bal vagy jobb oldalára.

Az okostelefon beállítása

A digitális kulcs (okostelefon) használatához töltse le a myHyundai (vagy Bluelink) alkalmazást, és jelentkezzen be a Hyundai fiókba és szolgáltatásokba.

A Bluelink-re vonatkozó további információkért tanulmányozza az infotainment rendszer kezelési útmutatóját.

A digitális kulcs (okostelefon) regisztrálása

  1. Kapcsolja be a járművet az intelligens kulccsal, és a járműben tartsa magánál az intelligens kulcsot.

    • Mindkét intelligens kulcsnak a járműben kell lennie a digitális kulcs regisztrálásához

  2. Tegye a sebességváltót P (parkolás) állásba, majd válassza az infotainment rendszerben a Beállítások > Jármű > Digitális kulcs > Okostelefonos kulcs > Az én okostelefonos kulcsom menüpontot.

    2C_AVNRegisterSmartPhone

  3. Miután az okostelefon myHyundai alkalmazásában kiválasztotta a My > Vehicle Management > Digital Key Management > Add lehetőséget, az okostelefon képernyőjén megjelenő utasítások alapján regisztrálja a digitális kulcsot. (Európában)

    Miután az okostelefon Bluelink alkalmazásában kiválasztotta a More > Vehicle Digital Key lehetőséget, az okostelefon képernyőjén megjelenő utasítások alapján regisztrálja a digitális kulcsot. (Európán kívül)

    • Ha a myHyundai alkalmazásban használni kívánt jármű nem elsődleges járműként van beállítva, állítsa be elsődleges járműként.

    • Ultraszéles sávú támogatással nem rendelkező okostelefon

      • Helyezze okostelefonját a jármű hitelesítési felületére (vezeték nélküli töltőfelületre) úgy, hogy a képernyő felfelé nézzen.

        2C_WirelessChargingPad

      • Győződjön meg arról, hogy az okostelefon NFC Antenna pozíciója érintkezik a jármű hitelesítési felületével (vezeték nélküli töltőfelület).

      • Az NFC antenna helye az okostelefonon modellenként változhat, ezért kérjük, a tudnivalókért vegye fel a kapcsolatot az okostelefon gyártójával.

      • Az NFC antenna pozíciója a Samsung eszközön a következő útvonalon található: Beállítások > Kapcsolatok > NFC és érintés nélküli fizetés

      • Az NFC antenna pozíciója Google Pixel telefonon a következő útvonalon található: Beállítások > Csatlakoztatott eszközök > Előnyben részesített kapcsolódás > NFC

      • Az NFC antenna pozíciója az Apple iPhone készüléken a hátsó rész tetején található, az Apple WATCH pedig a képernyő közepén található.

        2C_SmartPhoneSample

    • Ultraszéles sávú támogatással rendelkező okostelefon

      • A digitális kulcs akkor regisztrálható, ha az okostelefon a járműben van, még akkor is, ha nem helyezi a jármű hitelesítési felületére (vezeték nélküli töltőfelület).

      • Lépjen kapcsolatba az okostelefon gyártójával, ha szeretné megtudni, melyek az ultra széles sávú támogatott eszközök.

  4. A regisztráció megkezdéséhez nyomja meg az infotainment rendszerben a Mentés gombot.

    A digitális kulcs (okostelefon) mentése megtörténik, és egy üzenet jelenik meg az infotainment rendszeren.

A digitális kulcs mentési folyamata során a folyamat megszakadhat, ha:

  • Az okostelefont leveszi a jármű hitelesítési felületéről (vezeték nélküli töltőfelületről)

  • Az infotainment rendszer megváltozik

  • A járművet kikapcsolja

  • Átváltja a sebességfokozatot

Ha másik digitális kulcsot (okostelefont) szeretne regisztrálni

Újbóli regisztráció előtt törölje a digitális kulcs (okostelefont) A további tudnivalókért lásd: A digitális kulcs (okostelefon) törlése. A már aktív digitális kulcs a myHyundai (vagy Bluelink) alkalmazás segítségével osztható meg egy másik okostelefonnal.

  • A regisztrációs folyamat nem indul el, ha nincs mind a két intelligens kulcs a járműben.

  • Az ultraszéles sáv (UWB) olyan rádiótechnológia, amely nagyon alacsony energiaszintet képes használni rövid hatótávolságú, nagy sávszélességű kommunikációhoz a rádióspektrum nagy részén.

A digitális kulcs (okostelefon) használata

  • Az ultraszéles sávú támogatással rendelkező okostelefon digitális kulcs csak akkor használható, ha az okostelefon és a jármű Bluetooth-kapcsolattal csatlakozik egymáshoz.

    • A Bluetooth-kapcsolathoz szükséges, az okostelefon és a jármű közötti kapcsolat a környezettől függően változhat.

    • Az ablakok sötétítésére szolgáló anyagok ronthatják a Bluetooth-kapcsolatot.

    • Ha az okostelefont a hátsó zsebében vagy táskájában tartja, az ronthatja a Bluetooth-kapcsolatot, vagy késleltetheti az ajtó zárását/nyitását vagy a jármű elindítási műveletét.

  • Az ultraszéles sávú támogatással rendelkező okostelefon digitális kulcs csak egy bizonyos ideig használható, hogy biztosítsa az okostelefon és a jármű akkumulátorának optimális teljesítményét. Ha ultraszéles sávú támogatással rendelkező okostelefonnal több percig is a jármű közelében tartózkodik, előfordulhat, hogy a zárás automatikus feloldása funkció nem működik.

  • A jármű és az okostelefon csatlakoztatásához ellenőrizze az okostelefon beállítási menüjét vagy az okostelefon gyártója által biztosított alkalmazást.

  • Az ultraszéles sávú támogatással rendelkező okostelefon digitális kulcs az NFC funkciót is használhatja.

  • Az adott országtól vagy a jármű típusától függően, hogy a Távoli indítás vagy az Elülső csomagtartó/csomagtartó nyitva funkció nem érhető el (hibrid, plug-in hibrid vagy elektromos jármű).

Érintésvezérlés digitális kulccsal

A vezető úgy is bezárhatja vagy kinyithatja az ajtót, ha az okostelefont a külső ajtófogantyúhoz helyezi, és a jármű úgy is elindítható, ha az okostelefont a jármű hitelesítési felületére (vezeték nélküli töltőfelületére) helyezi.

Vezérlés közvetlen közelről digitális kulccsal (ultraszéles sávú támogatással rendelkező okostelefon)

  • Ha az okostelefon Önnél van, az ajtók bezárhatók vagy kinyithatók anélkül, hogy az okostelefont hozzáérintené az ajtó fogantyújához, egyszerűen az ajtófogantyún lévő ajtózárás/nyitás érzékelő (gravírozott rész) megérintésével. A jármű z indító/leállító gomb megnyomásával is beindítható úgy, hogy a okostelefont nem helyezi a jármű hitelesítési felületére (vezeték nélküli töltőfelületre).

  • Ha az okostelefont és a járművet Bluetooth-kapcsolattal csatlakoztatják, az Ajtózárás/-nyitás, a Távoli indítás és a Csomagtartó/Elülső csomagtartó nyitva funkciók az okostelefon gyártója által biztosított alkalmazáson keresztül érhetők el.

Az ajtók zárása/nyitása

  • Ultraszéles sávú támogatással nem rendelkező okostelefon

    2C_OutsideDoorHandleTouchBySmartPhone

    1. Ajtókilincs-hitelesítő pad
    2. NFC-antenna

    Ha a vezető a digitális kulcs (okostelefon) NFC antennáját a vezetőoldali vagy az utasoldali ajtófogantyú hitelesítési felületéhez helyezi és 2 másodpercnél tovább ott tartja, az ajtó bezáródik vagy kinyílik.

  • Ultraszéles sávú támogatással rendelkező okostelefon

    Ha az Önnél lévő okostelefonnal megérinti az ajtózárás/nyitás érzékelőt (gravírozott rész) az ajtófogantyún, az ajtó lezár vagy kinyílik.

  • Az ajtózárak kinyitása után azok 30 másodperc elteltével automatikusan újra lezáródnak, kivéve, ha valamely ajtót kinyitják.

  • Ha az okostelefon digitális kulcsa nem működik, az okostelefont vigye távolabbra az ajtófogantyú hitelesítési felületétől (több mint 0,1 m (4 hüvelyk)), majd próbálja újra.

Az alábbiak bármelyike esetén nem fogja tudni járművét a digitális kulccsal (okostelefonnal) lezárni:

  • Az intelligens kulcs a járműben van.

  • Az indító/leállító gomb BEKAPCSOLT vagy VEZETÉSRE KÉSZ állásban van.

  • Bármelyik ajtó, a motorháztető vagy a csomagtér nyitva van.

  • Ha ultraszéles sávú támogatással rendelkező okostelefonnal több percig is a jármű közelében tartózkodik, előfordulhat, hogy Az ajtó zárja nem nyílik ki automatikusan.

  • Ha az okostelefont a hátsó zsebében vagy táskájában tartja, az ronthatja a Bluetooth-kapcsolatot, vagy késleltetheti az ajtó zárását/nyitását vagy a jármű elindítási műveletét.

A jármű indítása

  • Ultraszéles sávú támogatással nem rendelkező okostelefon

    • Miután a regisztrált digitális kulcsot (okostelefont) a jármű hitelesítési felületére (vezeték nélküli töltőfelületre) helyezi, lépjen rá a fékpedálra, és nyomja meg az indító/leállító gombot.

    • A jármű beindítása után a digitális kulcsot (okostelefont) leveheti a jármű hitelesítési felületéről (vezeték nélküli töltőfelületről).

  • Ultraszéles sávú támogatással rendelkező okostelefon

    • Miközben az okostelefon a jármű belsejében van, lépjen rá a fékpedálra, és nyomja meg az indító/leállító gombot.

A jármű alapvető beindításával kapcsolatos további információkért lásd az Start/Stop gomb részt.

Ha először használ megosztott digitális kulcsot (okostelefont), az aktiválás ideje hosszabb lehet.

  • Helyezze a megosztott digitális kulcsot (okostelefont) az ajtó fogantyú hitelesítési felületére, és tartsa ott, amíg a jármű ajtózárása/-nyitása aktiválódik

  • Ha először használ megosztott digitális kulcsot (okostelefont) a jármű hitelesítési felületén (vezeték nélküli töltőfelületen), a jármű első beindítása sikertelen lehet.

  • Ha az ajtózárás/-nyitást egyszer aktiválja a megosztott digitális kulccsal (okostelefonnal), vagy a járművet beindítják miközben a digitális kulcs (okostelefon) a jármű hitelesítési felületén van, a digitális kulcs (okostelefon) regisztrálása megtörténik.

A csomagtartó működtetése (ultraszéles sávú támogatással rendelkező okostelefon)

  • Ha a jármű le van zárva, a csomagtartó kinyitásához nyomja meg az Önnél lévő okostelefonon a csomagtartó nyitógombját.

  • HA Ön több mint 3 másodpercig a csomagtartó mögötti érzékelési területen belül tartózkodik, miközben Önnél van a az okostelefon, és az Okos csomagtartó funkció be van állítva, a csomagtartó automatikusan kinyílik.

A digitális kulcs (okostelefon) törlése

  1. Kapcsolja be a járművet az intelligens kulccsal. Az intelligens kulcsot tartsa magánál a járműben.

  2. A regisztrált digitális kulcs (okostelefon) törléséhe az infotainment rendszerben válassza a Beállítások > Jármű > Digitális kulcsok > Okostelefonos kulcs > Az összes törlésel menüpontot.

    2C_AVNDeleteDegitalKey

    Ha csak az „Én okostelefonos kulcsom” lehetőséget szeretné törölni, az infotainment rendszerben válassza a Beállítások > Jármű > Digitális kulcsok > Okostelefonos kulcs > Az én okostelefonos kulcsom > Törlés menüpontot.

    2C_AVNDeleteMySmartPhone

Új okostelefon akkor regisztrálható, ha a meglévő digitális kulcsot (okostelefont) törli az Én okostelefonos kulcsom menüben.

A megosztott kulcs (okostelefon) törléséhez az infotainment rendszerben válassza a Beállítások > Jármű > Digitális kulcsok > Okostelefon kulcs > Megosztott kulcsok > [Csoport] > Összes törlése lehetőséget.

  • A megosztott kulcsok a digitális kulcsot (okostelefont) [Csoport]-ként kezelik, a Személyes okostelefon kulcs-ot kivéve.

  • Ha a bejelentkezett fiók nem változott meg, akkor az ugyanazon [Csoport] alá tartozik.

  • A Megosztott kulcsokat[Csoport] szerint lehet törölni.

  • A regisztrált digitális kulcs (okostelefon) törlése esetén az okostelefonban elmentett digitális kulcs is törlődik.

  • Ha a digitális kulcsot törli az okostelefonról, akkor a járműhöz regisztrált digitális kulcs (okostelefon) is törlődik.

  • Annak ellenére, hogy a myHyundai (vagy Bluelink) alkalmazást törli az okostelefonról, az okostelefonra elmentett digitális kulcs nem törlődik.

  • Az okostelefonra elmentett digitális kulcs kezelése az okostelefon gyártója által biztosított Digitális kulcs alkalmazásból érhető el.