Utiliser un chargeur portable (ICCB)

Si le véhicule ne peut pas être déplacé vers une borne de recharge publique, vous pouvez charger le véhicule à l’aide d’un boîtier ICCB (In-Cable Control Box) acheté séparément aux endroits habituellement alimentés en 220 V CA.

Avant de charger votre véhicule électrique, lisez attentivement et suivez les instructions dans « Paramétrage du mode de verrouillage du connecteur de charge » afin d’éviter les dommages matériels ou les blessures se devant à un choc électrique, un incendie, une explosion, etc.

Afin d’éviter les dommages matériels ou les blessures se devant à un incendie ou une explosion, suivez les consignes ci-après.

  • Utilisez uniquement un chargeur portable d’origine HYUNDAI (si équipé).

  • Ne laissez pas les enfants utiliser ou toucher le chargeur portable. Ceci peut entraîner des accidents imprévus.

  • N’utilisez pas de cordon de rallonge.

  • La puissance de chargement que vous allez utiliser doit être conforme à la réglementation et pouvoir accepter en toute sécurité la tension, l’intensité (ampérage) et la puissance (Watts). Sinon, le véhicule peut ne pas charger ou des dangers liés à la sécurité, comme un incendie, peuvent survenir.

  • Si le répartiteur électrique dépasse sa capacité pendant la charge du véhicule avec un chargeur portable à votre domicile, il est possible de provoquer une panne de courant chez vous ou un incendie.

  • Arrêtez immédiatement la charge si vous découvrez des conditions anormales, telles que la présence d’une odeur ou de la fumée.

  • Utilisez uniquement un chargeur portable en cas d’urgence, et ne l’utilisez pas pour charger complètement la batterie.

  • Si vous chargez le véhicule avec l’électricité de votre domicile, vous serez facturé en électricité selon votre système de tarification domestique et non selon le système de tarification du véhicule électrique.

Comprendre les chargeurs portables

La configuration d’un chargeur portable et l’affichage de l ‘indicateur de fonctionnement sont comme suit :

B0001201

  1. Boîtier de commande
  2. Fiche d'alimentation
  3. Connecteur de charge

Icône

Nom

Couleur

Description

POWER (ALIMENTATION)

Vert

S’allume quand il est sous tension.

CHARGE

Bleu

S’allume pendant la charge et clignote lorsque le courant est limité (commutation forcée à 6 A).

DÉFAUT

Rouge

Clignote en cas de courant de fuite, d’erreur de communication ou d’erreur de surintensité, ou si la protection contre les hautes températures à l’intérieur de la prise et du chargeur est activée.

NIVEAU DE CHARGE

-

Affiche la configuration actuelle du courant de charge (6 A, 8 A, 10 A, ou 12 A).

E1

Communication du pilote de contrôle

-

Erreur de communication du véhicule

E2

Fuite

-

Fuite de courant

E3

-

Erreur de chargeur

E4

Température de la fiche

-

Avertissement de surchauffe de la fiche

E5

-

Dysfonctionnement de température de fiche

E6

-

Erreur de chargeur

E7

Surtension

-

Avertissement de surtension de charge

E8

Température interne

-

Surchauffe du chargeur

E9

-

Erreur de chargeur

F1

Fusion du relais

-

Erreur de chargeur

F2

Surveillance de la masse/

Interruption

-

Mauvaise mise à la masse de la prise

F3

Coupure d'alimentation de l'alimentation en mode permuté

-

Erreur d'alimentation en mode permuté (panne de tension)

F4

-

Erreur d'alimentation en mode permuté (tension anormale)

F5

Erreur de tension de pilote de contrôle

-

Erreur de tension (-) de pilote de contrôle

F6

-

Erreur de tension (+) de pilote de contrôle

F7

Erreur de capteur de température

-

Erreur de capteur de température de fiche

F8

-

Erreur de capteur de température interne PCB

  • En cas d’erreur, vous pouvez réinitialiser le chargeur portable en déconnectant puis en reconnectant la prise électrique, puis en appuyant sur le bouton du boîtier de commande pendant plus de deux secondes.

  • Si les mêmes symptômes persistent après avoir réinitialisé le chargeur portable, nous vous conseillons de faire contrôler le véhicule par un concessionnaire HYUNDAI agréé.

  • Si aucun changement d’état ne se produit pendant plus d’une minute, le chargeur portable passera en mode d’économie d’énergie, et l’affichage lumineux s’éteindra.

Charger avec un chargeur portable

Suivez les instructions ci-dessous pour charger le véhicule avec un chargeur portable.

  1. Connectez la prise électrique du chargeur portable à la prise électrique de votre domicile.

    • Le témoin d’alimentation du boîtier de commande s'allume en vert.

  2. Ajustez le courant de charge en appuyant sur le bouton au dos du boîtier de commande pendant plus de deux secondes jusqu’à ce que le nombre de l’indicateur du courant de charge clignote.

    Voici un exemple de réglage de courant de charge d’un chargeur portable approprié pour le courant nominal de l’alimentation fournie. Toutefois, le courant de charge adéquat peut varier en fonction de l’environnement, comme l’utilisation faite de l’électricité au sein du bâtiment.

    Courant de la prise

    Niveau de charge ICCB

    14-16 A

    12 A

    12-13 A

    10 A

    10-11 A

    8 A

    8-9 A

    6 A

    • Le courant de charge change à chaque appui sur le bouton, dans l’ordre suivant « 6 A, 8 A, 10 A, 12 A ».

    • Au bout de 10 secondes sans appui sur aucun bouton, le clignotement s’arrête et il n’y aura plus de courant de charge.

  3. Avec le véhicule démarré, appliquez le frein de stationnement électronique (EPB) tout en enfonçant la pédale de frein.

  4. Placer tous les commutateurs sur off, sélectionnez le rapport P (Stationnement) et arrêtez le véhicule.

  5. Avec les portes du véhicule déverrouillées, appuyez sur l'indicateur d'ouverture de la trappe de charge pour l'ouvrir.

  6. Ouvrez le cache de l’entrée de charge et vérifiez l’absence de poussière et autres contaminants du connecteur et de l'entrée de charge.

    • Si vous en trouvez, retirez-les à l'aide d’une soufflette à air.

    Ne touchez pas le connecteur de charge du câble de charge ni l'entrée de charge sur le véhicule.

  7. Déposez le capuchon de protection du connecteur de charge protection du connecteur de charge du câble de charge portable, tenez la poignée du connecteur de charge, et branchez-le dans la prise de charge CA du véhicule. Poussez-le jusqu’à entendre un clic.

    • Quand la mise en charge commence, la durée de charge estimée s'affiche sur le combiné d'instruments pendant environ une minute.

    • Si vous ouvrez la porte côté conducteur pendant la charge, le temps de charge estimé s’affiche également sur le combiné d’instruments pendant environ une minute.

    • Quand une charge programmée est définie, un message indiquant « En attente de charge à l’heure programmée » s’affiche.

    • Lorsque le chauffage ou la climatisation programmé(e) fonctionne en attente de la charge programmée, la durée de charge estimée s’affichera comme « - ».

  8. Lorsque la charge est terminée, tenez la poignée du connecteur de charge avec le bouton de déverrouillage enfoncé et tirez le connecteur de charge pour le déconnecter de l’entrée de charge.

    Si vous avez réglé le mode de verrouillage du connecteur de charge sur Toujours ou Pendant la charge, appuyez sur le bouton de la clé intelligente ou sur le bouton de la porte conducteur pour déverrouiller la trappe, puis débranchez le connecteur de charge de l’entrée de charge.

  9. Fermez le couvercle de l'entrée de charge.

  10. Appuyez sur la trappe de charge pour la fermer complètement.

Utiliser la fonction de charge programmée

La fonction de charge programmée vous permet de charger votre véhicule en utilisant les tarifs économiques de zones creuses de l’électricité avant votre prochain départ.

Vous pouvez utiliser la fonction de charge programmée uniquement si vous utilisez un chargeur CA ou le chargeur portable (ICCB : boîtier de commande intégré au câble). Pour plus d’informations au sujet de la connexion d’un chargeur CA et du chargeur portable, reportez-vous aux sections « Utiliser un chargeur CA » et « Utiliser un chargeur portable (ICCB) » de ce chapitre.

Sur l’écran de Tous les menus, sélectionnez « EV > Charge et climatisation programmée > Charge programmée », ajustez la date et l’heure du moment auquel charger la batterie, et sélectionnez une option.

  • Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Configurer la charge et la climatisation programmées », de ce chapitre.

  • Lorsque la charge programmée est réglée et que le chargeur CA ou le chargeur portable (ICCB) est connecté pour la charge, le témoin lumineux s'allume progressivement pendant trois minutes pour indiquer que la charge programmée est réglée.

  • Lorsqu'une charge programmée est définie, la charge ne commence pas immédiatement lorsque le chargeur CA ou le chargeur portable (ICCB) est branché. Pour charger immédiatement le véhicule, sélectionnez EV > Charge et climatisation programmée > Charge programmée sur l’écran et désactivez la configuration de charge programmée.

  • Vous pouvez configurer ou supprimer la charge programmée en utilisant l’application HYUNDAI BlueLink sur votre smartphone. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel du système d'info-divertissement.

  • La charge peut commencer immédiatement après la connexion d’un chargeur au véhicule, selon la durée de charge calculée lors de la configuration de la charge programmée.